В 2004 году журнал ГЕО на русском языке опубликовал огромное исследование про грипп немецкой журналистки Уты Хеншель. Исследование это забыли, его нет в интернете ни на русском ни на немецком. Я случайно наткнулся на него, пересматривая мою электронную коллекцию. Исследование ГЕО заставляет нас задавать такие вопросы, от которых мурашки бегут по коже. Еще в 2021 в интернете была ссылка на оригинал этого исследования Уты Хеншель 2000 года в спецномере ГЕО, откуда наши перепечатали его в российский номер 2004. Но в 2022 даже ссылка на спецномер немецкого ГЕО о гриппе пропала. Я еле нашел оставшуюся одну ссылку на Уту Хеншель. Правда, интересно?
 
Кто настолько заинтересован в сокрытии правды о пандемиях - что испанки, что 1997-98, что коронавируса? Кто так боится правды, что заметает малейшие следы?!
 
Я перевел текст ГЕО в распознанный ОКР и публикую его здесь на нашем Дальнем Востоке впервые после 2004 года. Весь текст не удалось аккуратно отформатировать, он идет узкой полосой.
 
Павел Петрович Попельский. 4 января 2023.
 
"GEO Россия 2004 № 10 (79) Октябрь 2004 Страницы 150-168
 
Охотники за гриппом Ута Хеншель
 
Грипп - это загадка. Вирусологи все еще не знают, почему зимой 1918-1919 годов эпидемия испанки погубила 40 млн человек. Но разгадку нужно найти как можно скорее.
 
Испанка убила больше людей, чем первая мировая война
 
19 сентября 1918 года рядовой Роско Вон с трудом добрел до лазарета. Он кашлял, жаловался на озноб, боли в суставах и страшную слабость. «Предположительно грипп»,-записал армейский врач. Медик явно осторожничал. В армейских лагерях США грипп уже свирепствовал вовсю. Только в Южной Каролине в августе заразились 4807 солдат, в сентябре - 9598. Лазареты был переполнены. Солдаты падали на дорожках между казармами и умирали. И все же американских солдат спешно готовили
к отправке в Европу - на фронт тянувшейся уже четыре года первой мировой войны. Но рядовой
Роско Вон в окопы так и не попал. По уважительной причине: он умер. Армейский патологоанатом сделал вскрытие и на стенке легкого заметил след воспаления. Вырезав кусочек ткани, врач залил пробы парафином и отправил их в Вашингтон - в банк биотканей Института патологии ВС США (AFIP). Там образец зарегистрировали, переложили в коробочку, вроде спичечной, поставили на полку. И благополучно забыли о нем.
 
В ноябре 1918 года грипп добрался до Аляски. Пароход «Виктория» завез страшную заразу на полуостров Сьюард. Через два дня заболели первые эскимосы-инуиты. На третий день люди начали
умирать. Многие просто замерзали - из-за слабости были не в силах поддерживать огонь в очаге.
Вскоре во всех жилищах лежали мертвецы. Некому было похоронить их. Из 80 жителей поселка
Бревиг выжили только восемь, почти все - дети. Лишь через три месяца, в феврале 1919 года
в Бревиг прибыли саперы - хоронить умерших. Солдаты кипятили воду и поливали промерзшую
как камень землю. Потом они кирками вырубали в ней братские могилы. Пробы тканей одной из
умерших эскимосок тоже отправили в Вашингтон. Спустя 70 лет эти жертвы гриппа будут свидетельствовать на одном из самых громких процессов в истории медицины. Они помогут опознать, видимо, самого страшного в истории человечества «серийного убийцу». Проблема в том, что он до сих пор разгуливает на свободе.
 
Страшнее чумы
 
На любом старом кладбище планеты есть могилы жертв гриппа 1918-1919 годов. Тогда первая
мировая война подходила к концу. Но людям грозила другая страшная опасность - смертельный
грипп, которым заразилась пятая часть населения Земли. Он бушевал целый год, обошел все континенты и страны, уничтожив 40 млн человек! В одной только Индии его жертвами стали 10 млн. Чему же научила нас самая страшная эпидемия в истории человечества - вернее пандемия, поскольку она поразила весь мир? Судя по сегодняшнему легкомысленному отношению большинства людей к этой болезни, грипп - самое «недооценное» заболевание на Земле. Рано или поздно в легкой или тяжелой форме его подхватывает каждый. Через неделю обычно наступает выздоровление. Неприятно, конечно, но мы не слишком боимся гриппа. Делать ли прививку от него? Часто это вопрос настроения. Нас страшат другие, «экзотические» болезни - СПИД или лихорадка Эбола, возбудители которых пришли откуда-то из джунглей. А какая, скажите на милость, экзотика в гриппе, возбудители которого давно классифицированы? Нас не останавливает даже мрачная статистика: за год в мире приблизительно 1,5 млн человек умирают от гриппа и его последствий - в первую очередь, от воспаления легких. И все же мы до сих пор относимся к гриппу слишком несерьезно.
 
Пандемия 1918 года тоже начиналась как обычная сезонная простуда, которая приходит каждую зиму. По-итальянски простуда - influenza di freddo, «влияние холода». Слово «инфлюэнца» скоро узнал весь мир. В 1918 году планету накрыло двумя волнами гриппа. Первый случай заболевания был зафиксирован 4 марта в армейском лагере Кэмп-Фанстон в США. В середине апреля американские солдаты достигли Европы. А с ними и инфлюэнца. В мае заболели 8 млн
испанцев. Так к гриппу 1918 года прилипло второе название - «испанка».
 
Но это был еще так называемый мягкий грипп.
Летом вирус дал Европе передышку, а потом пришла
вторая волна... Испанка вернулась, обогнув
земной шар. Во время «мирового турне» вирус
изучил варианты иммунной защиты людей и мутировал.
О н превратился в убийцу.
 
Эпидемия началась, казалось, одновременно и
повсюду. За одну неделю августа она охватила африканский
Фритаун, французский Брест и американский
Бостон. Вирус молниеносно преодолевал
сопротивление больных. Иногда человек чувсто-
вал, что заболел, а через пару часов санитары уже
увозили его в морг... Или выкарабкивался из жарких
объятий испанки, но погибал от ее осложнений.
Смертность от воспаления легких поднялась
на 60-70%.
 
Грипп косил жителей больших городов. С сентября
1918 года по март 1919-го умерли 16 214 человек
в Париже и 33 387 в Нью-Йорке. Погребальные
конторы не справлялись, не хватало гробов.
В морге Филадельфии, где за три недели умерли
10 ООО больных, лежали горы трупов.
Это был совершенно незнакомый грипп. Уровень
смертности вырос в 24 раза. Прежде грипп
поражал преимущественно младенцев и стариков,
а испанка предпочитала людей от 20 до 45 лет. Такого
медики никогда не видели - смертельная инфекция,
которая губит молодых и здоровых чаще,
чем стариков и больных!
 
Началась настоящая паника. В США закрывались
театры и школы. Даже дома люди боялись
снимать марлевые повязки. Завод Форда остановил
конвейер, в огромных компаниях, таких, как
телефонная A T &T , заболевали тысячи людей. Автобусы
и трамваи не ходили. Общественная жизнь
прекратилась...
 
И вдруг этот кошмар улетучился. В мае 1919 года
в Париже зарегистрировали последних заболевших.
С наступлением теплых летних дней вирус
исчез. Медики терялись в догадках. Почему
грипп стал смертельным? Как выглядел и откуда
взялся возбудитель? Что делать, чтобы катастрофа
не повторилась? Ответы мы ищем и поныне.
«Свинья не человек. И подохнет - не жалко»
Людей беспокоят только их собственные проблемы.
На остальных обитателей планеты мы высокомерно
не обращаем внимания. А ведь осенью
1918 года заболели не только миллионы людей.
Гриппом впервые в истории заразились свиньи.
В основном заболевшие животные погибали. Но
кого всерьез волновал грипп у свиней? Разве что
Ричарда Шопа, вирусолога из «свиноводческого»
штата Айова. Ему не давал покоя вопрос: не прослеживается
ли между этими двумя эпидемиями
связь, и кто от кого заразился - свиньи от людей
или наоборот? А вдруг возбудитель пандемии
1918 года вовсе не исчез, а затаился в организмах
свиней и когда-нибудь вновь станет причиной всемирной
катастрофы?
 
В 1930 году Шоп выделил вирус свиного гриппа.
Парадокс в том, что увидеть свою находку ученый
не мог - электронных микроскопов еще не
было. Но Ш оп с помощью мельчайшего сита отфильтровал
из слюны больных свиней все известные
микроорганизмы, включая бактерии. Проскочили
только вирусы. Ш оп ввел этот фильтрат здоровым
животным - и те заболели гриппом.
Был ли это тот самый грипп, который напал на
людей в 1918 году? Сравнить вирусы Шоп не мог-
возбудитель пандемии исчез (как мы теперь знаем,
мутировал и стал менее опасным). А о том, что
в Вашингтоне хранятся пробы тканей погибших
от гриппа солдат, Шоп просто не знал.
Зато он понимал, что лимфоциты человека,
обороняясь от инфекции, производят антитела.
В крови людей, переживших грипп 1918 года, эти
антитела должны были оставаться. И результаты
тестов показали: кровь добровольных доноров из
США и Англии «была знакома» со свиным вирусом.
Но ведь английские участники тестирования
никак не могли контактировать с американскими
свиньями. Что это означает?
Сегодня мы знаем: возбудители свиного и человеческого
гриппа не идентичны, но, очевидно, состоят
в тесном родстве. Только этим можно объяснить
тот факт, что кровь людей, переболевших испанкой,
реагировала на вирус свиного гриппа.
 
Смерть таится во льдах
 
Исследования Ричарда Шопа поставили новые вопросы.
Чтобы ответить на них, нужно было каким-
то образом заполучить вирус 1918 года.
Первым попробовал найти следы испанки
Юхан Хультин из Сан-Франциско. На стене его кабинета
висит карта мира, утыканная флажками -
76-летний патологоанатом на пенсии отмечает
места, которые он посетил. А побывал он даже на
Эвересте. Но главное его приключение началось
в 1950 году, когда Хультин был студентом.
В университете он увлекся микробиологией
и изучал иммунную реакцию организма на нормальный
грипп. О смертоносной испанке Хультин
знал не больше, чем другие. Вирус 1918 года являлся
загадкой для микробиологов. Никто его не видел,
не было биоматериала, с которым можно было
бы работать.
 
Но в исследовании гриппа ученые все же продвинулись
далеко. Они уже выращивали вирусы
в куриных яйцах, чтобы делать вакцины. Установили,
что из трех типов вируса гриппа - А, В и С -
только постоянно меняющиеся вирусы А вызывают
эпидемии.
 
Всемирная организация здравоохранения создала
свою сеть наблюдательных постов. Там отслеживали
появление вирусных штаммов. Сейчас
в сеть входят 82 страны. В 110 центрах слежения
штаммы гриппа, присланные больницами и практикующими
врачами, классифицируют. «Вирусный
урожай» каждого гриппозного сезона направляют
в центры ВОЗ, расположенные в Токио, Лондоне,
австралийском Парквилле и Атланте. Раз
в полгода руководители центров собираются, составляют
обзор циркулирующих вирусов и прогнозируют,
какие штаммы будут гулять по планете
в следующем году. После этого ВОЗ информирует
фармацевтов о вакцинах, которые потребуются
ближайшей осенью.
 
Но достигнутый прогресс не произвел впечатления
на Юхана Хультина. О н жаждал прорыва.
День за днем корпел в лаборатории над своими
опытами. Однажды профессор водил по лаборатории
какого-то гостя. Хультин услышал их разговор:
«Пандемия 1918 года по-прежнему остается
загадкой. Единственная надежда разгадать ее -
исследовать трупы жертв гриппа где-нибудь в
заполярных областях. Кто-то должен поехать туда
и найти вирус, наверняка сохранившийся в вечной
мерзлоте».
 
Хультин был потрясен: «Эти слова определили
всю мою дальнейшую жизнь. Я решил вырвать
у испанки ее тайну!» О н приехал на Аляску и изучил
по церковным книгам записи об умерших в
1918 году. Но лишь через год ему удалось попасть
в Бревиг. Там в июне 1951 года Хультин нашел место
массового захоронения. Он пробился через метровый
слой вечной мерзлоты и наткнулся на первый
труп... Хультин вспоминал: «Повязка на лице
и резиновые перчатки казались мне достаточной
защитой. Я не думал об опасности заразиться или
выпустить убийцу из вечной мерзлоты и вызвать
новую пандемию». Хультин привез найденные
пробы в лабораторию и несколько недель пытался
пробудить вирус к жизни - вводил культуру в куриные
яйца, помещал ватки с инфильтратом в нос
морским свинкам, мышам. Вирус не оживал. Вечная
мерзлота его убила. А генный анализ Хультин
использовать не мог. Структура молекул наследственности
- ДНК и РНК - еще не была расшифрована.
И ученый сдался.
 
1976 год: ложная тревога?
 
Откуда появился возбудитель испанки, из какого
животного-хозяина вышел на волю грипп 1918 года?
Постепенно круг «подозреваемых» сужался.
Под конец среди них остались только водоплавающие
птицы и свиньи.
 
Летом 1976 года в Форт-Диксе, штат Нью-Джерси,
заболел гриппом и вскоре скончался солдат.
Затем заразились еще 500 военнослужащих. М едики
провели исследование и поначалу не могли
поверить результатам. Военнослужащие оказались
жертвами возбудителя свиного гриппа! Это
было первое доказательство того факта, что биологические
барьеры не достаточно надежны для
предотвращения передачи птичьего или свиного
гриппа человеку. Исследователи были в панике.
Еще во времена опытов Шопа высказывалось
предположение, что именно этот вирус вызвал
пандемию в 1918 году. Президент США Джералд
Форд объявил в стране эпидемическую тревогу. 40
миллионам американцев сделали прививки.
Но эпидемии не случилось. Вирус не распространялся
среди людей - очевидно, он передавался человеку
только от животных. После этого случая
в США еще долго никто не верил предостережениям
экспертов об эпидемиях гриппа. Да к тому же
у сотен людей, которым сделали прививку, вакцина
вызвала паралич. Страх перед побочными действиями
вакцин остался у людей до сих пор.
Увидеть вирус и не умереть
Весной 1995 года в похожем на бункер конференц-
зале Института патологии ВС США в Вашингтоне
собралась группа исследователей. Они были м олоды,
уверены в себе и мечтали, чтобы результаты
их исследований попали на страницы известного
американского научного журнала Science. «Мы хотели
показать, на что способны», - вспоминал их
лидер Джеффри Таубенбергер. Нужно было только
сформулировать идею. Кто-то предложил в качестве
проекта грипп 1918 года.
 
Спустя 70 лет специалисты в области генных
технологий вновь напали на след вируса-убийцы.
Таубенбергер запросил в хранилище AFIP пробы
тканей солдат, умерших от гриппа в 1918 году.
Но в них не нашли следов вируса - антитела, которые
вырабатывает иммунная система, уничтожают
его обычно через два дня после заражения.
А не сохранились ли такие пробы, когда вирус
привел к мгновенной смерти?
Так на свет была извлечена коробочка с именем
рядового Роско Вона, умершего в 1918 году. И ученых
ждала удача - как бы моментальный слепок
вируса, который активно размножался в легком
бедняги Вона, когда тот скончался от пневмонии.
Но пробы хранились в формальдегиде, а он расщепил гены вируса на тысячи фрагментов.
Понадобился почти год, чтобы найти 9 фрагментов
вирусной РНК. Это был первый «горячий» след вируса-убийцы 1918 года.
 
Теперь предстояло расшифровать оболочку вируса.
Именно она делает его агрессивным. С ее помощью
вирус прилепляется к клеткам дыхательных
путей и вынуждает их размножать «интервента
» сотнями тысяч копий. Чтобы новые вирусы
могли покинуть клетку-хозяина, они должны проникнуть
через ее мембрану. Иммунная система
распознает вирусы и вырабатывает убивающие их
антитела. В свою очередь вирус в ходе эволюции
постоянно изменяет признаки. Иногда незначительно
- исследователи называют это дрейфом, -
а иногда очень радикально, образуя совершенно
новый вирусный субтип. Мутации делают его неузнаваемым
для иммунной системы и потому
чрезвычайно опасным. Преобразованные посредством
дрейфа возбудители обозначают по названиям
тех мест, где их обнаружили. Так в 1993 году
был открыт вирус «Пекин», в 1997 году - «Ухань»,
в 1998 - «Сидней». Эти штаммы вызвали эпидемии.
Принципиально же новые типы вируса обозначают
по их оболочечным белкам - Н и N - и называют
соответственно, например, H 2 N 2 или
H3N2.
 
Летом 1996 года Джеффри Таубенбергер наконец-
то идентифицировал вирус 1918 года. Это был
H 1N 1, похожий на классический возбудитель свиного
гриппа. Но Таубенбергер обнаружил, что его
белковая оболочка была заимствована... у вируса
птичьего гриппа! Многие вирусологи считают, что
пандемии гриппа - результат так называемой ре-
ассортации, когда вирусы птичьего и человеческого
гриппа вместе поражают клетку-хозяина. Геном
вируса гриппа состоит из 8 фрагментов, при
этом человеческий и птичии могут смешиваться
в новом вирусе в любых сочетаниях. Таким образом
возбудители человеческого гриппа могут маскироваться
под животные вирусы, обманывая
иммунную систему. При заражении сезонным
гриппом она вырабатывает антитела против вирусов
со слегка измененной оболочкой. Но не готова
к нападению нового субтипа.
 
В 1957 году агрессивный азиатский грипп был
результатом смешения старого вируса H1N 1 с птичьим
вирусом, чья оболочка стала покрывать человеческий
вирусный субтип H 2N 2 . В другой раз
человеческому возбудителю достаточно было использовать
лишь птичий гемагглютинин НЗ чтобы
развязать пандемию 1968 года. Так возник
H 3N 2 - знаменитый «Гонконг». Не потому ли
в 1918 году люди не могли противостоять гриппу?
Но должен был иметься какой-то фактор, сделавший
вирус испанки смертельным. Эксперты не
смогли отыскать его в белках вирусной оболочки.
Не нашел его и Таубенбергер. Оболочка вируса
H 1N 1 образца 1918 года выглядела точно так же,
как и ее современный несмертельный образец.
Может, «зловредный фактор» следует искать внутри
вируса? Таубенбергер установил еще одну
важную вещь: в 1918 году не обошлось без птичьих
вирусов. Вероятно, это они во время очередной
реассортации добавили в прежний вирус гриппа
новый генетический материал. Подозрение пало
на водоплавающих птиц - «резервуар» для всех
гриппозных штаммов Земли.
 
Возвращение в Бревиг
 
В марте 1997-го Юхан Хультин прочитал в Science
статью Таубенбергера об испанке. И вновь ощутил
охотничий азарт. С той поры, когда его постигла
неудача на Аляске, он следил за открытиями
в молекулярной генетике. Хультин знал: теперь
можно «прочесть» вирус из Бревига, даже если тот
давно разделился на части.
Летом 1997 года он послал письмо Таубенбер-
геру и предложил ему помощь. После публикации
в Science Таубенбергер дискутировал с другими
учеными. Те по-прежнему считали, что смертельные
свойства вируса 1918 года заключены в его
оболочке. И полагали, что одного образца вируса,
убившего Роско Вона, недостаточно, чтобы опровергнуть
прежнюю теорию.
И 73-летний пенсионер Хультин отправился на
Аляску - выкапывать из вечной мерзлоты следы
испанки. Если это удастся, у Таубенбергера будет
достаточно проб.
 
Он добрался до Бревига и во второй раз получил
разрешение вскрыть массовое захоронение.
Через четыре дня Хультин нашел сохранившийся
в вечной мерзлоте труп эскимосской женщины.
Он ждал этого момента 46 лет. У неизвестной
должно было быть какое-то имя, и он назвал ее
Люси.« Люси должна была пролить свет на тайну
пандемии 1918 года».
Посланные в Вашингтон пробы позволили Тау-
бенбергеру доказать, что смертельные свойства
испанки 1918 года таились не в оболочке вируса.
Теперь в этом убедились все.
 
Новый враг
 
Пока Юхан Хультин летом 1997 года собирался на
Аляску, на далекий Гонконг надвигалась катастрофа.
Все началось с массового мора на птицефермах.
За несколько дней от гриппа погибли 7000
кур. Это был вирус H 5N 1 , который в 1983 году уже
нагнал страха на Пенсильванию, а двенадцать лет
спустя на Мексику. Мутировавший вирус за несколько
дней превращал все тканевые клетки кур
в кровавую кашу. Чтобы остановить эпидемию,
пришлось тогда уничтожить 20 млн кур.
Медики Гонконга связались с экспертом ВОЗ
Робертом Уэбстером. В лаборатории министерства
сельского хозяйства США вирус привили десяти
курицам - и все они умерли в течение двух
дней. Произошла та таинственная мутация, которая
превращает вирус гриппа в убийцу.
В Гонконге на злосчастной птицеферме уничтожили
всех кур. Казалось, ситуация была под контролем,
а для человека, как до сих пор считалось,
птичий вирус Н 5 был не опасен.
Однако Роберт Уэбстер твердил: птичьи вирусы
непредсказуемы, их геном может смешаться с человеческим
возбудителем гриппа и стать опасным
для людей. В мае 1997 года в больницу королевы
Елизаветы в Гонконге привезли трехлетнего мальчика
с тяжелым гриппом. Его состояние быстро
ухудшалось, и вскоре малыш умер.
Анализ делала Вилина Лим, начальница Национальной
станции слежения за гриппом. Но тесты
не реагировали на вирус, убивший мальчика. Лим
послала пробы в Лондон и Атланту. Уже много десятилетий
вирусы гриппа, опасные для людей, делят
на два больших семейства H1N1 и H 3N 2. Если
в лаборатории ВОЗ обнаруживается тип вируса,
не относящийся к двум этим группам, эпидемиологи
начинают бить тревогу.
 
Третью посылку Лим адресовала голландскому
вирусологу Яну де Йонгу, специалисту по необычным
штаммам. На каждой посылке Лим вывела
черным фломастером: «Н?». Через неделю Де Йонг
выяснил, какой вирус убил малыша в Гонконге -
H 5N 1 , истребитель кур! Де Йонг не верил своим
глазам. Это противоречило всему, что было известно
о возбудителях гриппа. Еще никогда птичий
вирус не передавался непосредственно от человека
к человеку!
 
Он обратился к Роберту Уэбстеру. И узнал об
эпидемии гриппа на гонконгских птицефермах,
а Уэбстер, в свою очередь, узнал о гибели ребенка
от Н5. ВОЗ тут же командировала группу вирусологов
в Гонконг. С ними поехал и Уэбстер.
Как ребенок мог заразиться? Эксперты обследовали
всех людей, которые были в контакте с малышом,
и методично брали анализы на гонконгских
рынках, где торгуют птицей.
И вирус-убийца не заставил себя ждать. В ноябре
и декабре им заразились 18 человек. Шестеро
умерли - треть инфицированных!
 
Неужели миру вновь угрожала пандемия? И хотя
вскоре стало ясно, что смертельный вирус не
передается от человека к человеку, очаг инфекции
следовало уничтожить. 29 декабря 1997 года началось
великое истребление - в Гонконге забили 1,2
млн кур и 400 тыс. других птиц. «Ими пришлось
пожертвовать, - объяснял Роберт Уэбстер. - Иначе
вирус Н 5 начал бы циркулировать вместе с сезонным
вирусом гриппа». А это чревато двойными
инфицированиями, когда птичий и человеческий
вирусы, встречаясь в одной клетке-хозяине,
обмениваются геномами и производят на свет новый
тип вируса. Так начались пандемии 1957
и 1968 годов.
 
По просьбе китайского правительства Уэбстер
проводил в Гонконге каждый гриппозный период
- с декабря по февраль.
Любую партию птицы, ввозимую в Гонконг,
проверяли на наличие Н 5. Иммунная система домашних
животных ослаблена, и активный тип
вируса Н 5 уже давно не встречает сопротивления.
С 1990-х годов он поражает популяции кур,
гусей и перепелов в окрестностях Гонконга. Как
и вирус Н 9 , который «сдает» Н 5 свою оболочку
напрокат. Инфицированные птицы сами не заболевают,
но становятся вирусоносителями. А вирус
получает новые возможности зацепиться за
человека.
 
Охота только начинается!
 
Сейчас Джеффри Таубенбергер и его команда
«охотников за гриппом» работают над сравнением
препаратов из первой и второй волны испанки
1918 года. Пора наконец выяснить, почему вторая
фаза пандемии принесла столько жертв. Кроме того,
исследователи хотят расшифровать весь геном
вируса-убийцы и в заключение даже воссоздать
вирус, чтобы исследовать его свойства. Это даст
шанс предупредить угрозу пандемий.
«Восемьдесят лет назад вирус-убийца погубил
миллионы людей, - говорит Таубенбергер. - Он
все еще на свободе. Никто не знает, где он появится
вновь. Нужно спешить - ведь он снова может
напасть на человечество в любой момент. Охота
только начинается».
 
Ута Хеншель"